Hsu-Li Explodes onto Scripps
Music Scene
By Lori DesRochers
Staff Writer
Anyone who expects Asian women to be submissive, quiet wallflowers
should catch one of Magdalen Hsu-Li's shows. Taking the stage
at Scripps' Balch Auditorium Wednesday night, the multitalented
Hsu-Li proved herself to be an amazing singer and musician
with an explosive personality to match.
Performing songs with titles like "Fuck Bush" (prefaced
with a warning to any Republican audience members), tossing
her fire-engine red hair to the wild beats of her own drum
solos, and laughing loudly at her self-described "male
alter ego," she is both unapologetically opinionated
and fearless.
As a bisexual Chinese American who is an accomplished singer,
composer, instrumentalist, poet and painter, Hsu-Li represents
everything that the Intercollegiate Women's Studies Department's
"Women, Music & Activism" series hopes to promote.
She grew up in the rural south of Martinsville, Va., where
she and her family were among the few Asian. Though she can
unequivocally affirm that she experienced prejudice on a daily
basis, her signature positive outlook turns the experience
around to remind us that "the great thing about adversity
is that you can take it and turn it into art."
She proved just that with a performance that was both entertaining
and artistically sound. Her music runs the gamut from Tori
Amos-like acoustic ballads to rousing spirituals to good old-fashioned
ho-downs. Accompanied by Dale Fanning on the drums, she ripped
through a combination of politically and emotionally themed
tunes, pausing briefly between songs to give some background
information.
Songs like "Divided States" and "Assimilated"
depicted her sentiments about America as a place where we
put blind faith in images of solidarity, but which quickly
unravel in relation to racial and sexual minorities. She describes
her own experiences with assimilation as she confronts the
stereotypes of Asian women.
Apologizing briefly to her relatives in the audience, Hsu-Li
launched into "Chink" with great spunk, spewing
out lines like "Bet you wanted a nice girl / With a limp
and a curl / Bet you wanted an Asian girl." A devilish
grin never left her face as she tore into the keyboard with
flourishes of arpeggios and brutally hammered chords.
Hsu-Li and Fanning were visually separated, as the tiny stage
was split by the giant nine-foot Steinway and pinned the performers
on opposite sides, but the duo was never so much as a fraction
of a beat off. Songs like "Spirit of the World,"
which featured an exhilarating extended percussion section,
showcased their astounding partnering. The two seemed even
to breathe in unison, their fluid banter of drum beats and
rhythms marking their cohesive sound.
Her latest CD's title "Fire" represents one of
the five basic elements in classical Chinese culture-one of
the few things that Hsu-Li is proud to have retained from
her heritage. She considers herself to be like fire, building
and connecting communities. Outside of music performance,
she also runs Chickpop Records, an "indie label that
can rock the majors," and founded Femme Vitale, The Seattle
Women's Music and Arts Coalition.
|